Monique (42), darmkanker gaat lunchen op het werk, het is de eerste keer dat ze na haar behandeltrajact haar collega´s weer ziet. Tijdens de lunch wordt ze overspoeld met vragen door betrokken collega´s, Sommige collega´s spreken haar niet aan. Als ze thuiskomt, is de vaatwasser nog niet uitgeruimd, ze schiet uit haar slof tegen haar man en schrikt van haar reactie. Ze gaat even zitten en legt haar man uit dat ze overspoeld werd emoties toen ze al die vragen kreeg en het ook vervelend vond dat sommige collega’s haar gewoon voorbij liepen.  Ze besluit voortaan niet in de lunchpauze naar haar werk te gaan maar met één of twee collega’s af te spreken. De bal ging over de lijn en fluit zichzelf nu terug. Ze legt het spel even stil en gaat verder binnen de grenzen